Solitude
2012
The quality or state of one’s choice to be alone or remote from society.
If “loneliness” expresses the pain of being alone, “Solitude” expresses the glory of being alone.
A man can be himself only so long as he is alone; … if he does not love solitude, he will not love freedom; for it is only when he is alone that he is really free. [Arthur Schopenhauer]
自分の意志で独りでいることであり、寂しさだけでなくその自由さを歓迎する意味をも含む。
“Loneliness” が一人でいる時の痛みをあらわすとすれば、”Solitude” は一人でいる時の喜びをあらわす。
人間は孤独でいるかぎり、かれ自身であり得るのだ。だから孤独を愛さない人間は、自由を愛さない人間にほかならぬ。けだし孤独でいるときのみ、人間は自由なのだから。［アルトゥル・ショーペンハウアー］
Thanks for Stopping by
