A photograph captures the reflection of light.
But a photograph reflects much more than light.
In a photograph the reflections of reality are refocused
by the reflections of the photographer and the viewer.
写真は光の反射を捕らえ、光以上を映す
写す者と視る者の心の鏡映によって
写真に反映されている現実は改めて焦点を結ぶ